Interview
"In het midden van dit woud, dat nog duister is, verbeeld ik mij de vrouw. Ze staat stil te zwijmelen, onbewogen door het gewemel in de gestalten om haar heen. Haar blik is afwezig naar binnen gekeerd, alsof alles wat haar omgeeft slechts een schaduw is van de droom die zij als een vrucht in zich koestert, terwijl hij achter haar rug al verrijst als een boom. Wie is zij? Ze is te jong en toch te rijp om nog een meisje te heten, ze is een vrouw maar te pril om al moeder te zijn."
Paul Claes (Leuven, 1943) is romanschrijver, dichter, essayist en vertaler. Voor zijn poëzievertalingen kreeg hij in 1996 de Martinus Nijhoff Prijs. In 1998 schreef hij zijn roman 'De Phoenix'. De jonge filosoof Giovanni Pico della Mirandola (1463-1494) droomt van een werk waarin hij de Grieks-Romeinse, joodse en christelijke wijsheid met elkaar zal verzoenen. Plots sterft zijn vriend, de dichter Angelo Poliziano, in een villa bij Florence. Ligt de oplossing voor het raadsel van diens dood verborgen in Botticelli's beroemde schilderij 'La Primavera', dat door Poliziano is geïnspireerd? Het boek van Claes laat een geraffineerd genie uit de as van zijn tijd oprijzen als een Phoenix.
Interviewer: Robert Kragting
Gast: Paul Claes (dichter, schrijver en vertaler)
In gesprek met Paul Claes - 'De Phoenix':
- Maastricht, 19 november 2006